Publications

英國足球員碧咸可說無人不識，但你可知道他最嚴重的受傷是怎樣發生的？

2010年，34歲的他在一場意大利聯賽傷出，這次受傷令他失去半年後出席世界盃的機會，他當場哭成淚人。當時賽事進入尾聲，他在無人壓迫下，左腿向後一壓，欲發力向前跑，那是一個簡單不過的動作，鏡頭看到的就是這個動作後，他回頭看看，然後面有難色，再也走不動了，要一拐一拐地以右腳單腿跳出場外。後來他接受訪問，說他聽到「撲」一聲，便感到左腳劇痛，以為有人在後面踢他，原來這個時候，他的左腿跟腱韌帶已經斷裂，腳掌完全不能發力，莫說是踢球，即使正常走路也不能。

跟腱韌帶（Achilles Tendon）是連繫着小腿肌肉及腳跟骨之間的強壯組織，是人體最粗壯的韌帶，小腿肌肉的收縮便靠這韌帶把腳掌向下郁動，力量足以把整個人升起。因此這韌帶對走路、跑步、跳躍等動作是非常重要的，很多運動員或因過度使用、積勞成疾、熱身不足等，容易出現此創傷，有的職業運動員甚至因而退役。但這創傷也不是職業運動員的專利，普羅大眾或業餘運動員也經常出現。

醫治跟腱韌帶撕裂，若傷者身體狀況理想，最直接的方法是接受手術，把斷裂的韌帶縫合，再以石膏固定足踝數個月，讓它自然修補癒合。一般在4至6個月後便可慢慢恢復，碧咸9個月後便重返球場，再多踢3年才退役。

治理跟腱韌帶的創傷，通常由骨科專科醫生負責，他們接受過這方面的專業訓練，是這方面的專家。讀者可能會奇怪，筆者明明是外科專科醫生，為什麼會越界講骨科的疾病。

秘密是筆者「有幸」地也跟碧咸這些偉大球員一般，在球場上出現同樣的創傷，現在腳上還打着石膏呢！

外科專科醫生謝卓華